Přeskočit na obsah

Modelový příklad zadání

Modelové zadání copywritingu pro web

Ukázka vyplněného zadání copywritingu pro web na smyšlené firmě. Slouží jako vzor, jak zadání strukturovat a co má obsahovat – ne jako závazný postup ani doporučená formulace textů.

Modelový příklad. Firma „Paletia Sklad, s.r.o.“ i všechny uvedené údaje jsou smyšlené a slouží jen k ukázce struktury zadání. Text neobsahuje žádná tvrzení o výsledcích, cenách ani reálné reference.

Jak číst jednotlivé položky

U každé položky je uvedeno, odkud pochází: jde o fakt od zadavatele, pracovní předpoklad k doplnění, nebo podklad, který musí dodat konkrétní specialista.

  • Fakt od zadavatele
  • Pracovní předpoklad
  • Dodá specialista

Modelové zadání

01

Kontext

  • Fakt od zadavatele

    Paletia Sklad, s.r.o. dodává regálové systémy a manipulační techniku pro menší a střední sklady, na trhu působí devět let.

  • Fakt od zadavatele

    Současný web má zastaralý obsah, texty vznikaly postupně bez jednotné struktury a chybí jasné popisy nabídky pro jednotlivé segmenty zákazníků.

  • Pracovní předpoklad

    Nový web bude mít upravenou strukturu stránek podle nového sitemapu, texty se píšou souběžně s dokončováním designu.

02

Cíl

  • Fakt od zadavatele

    Texty mají srozumitelně popsat nabídku pro dvě hlavní skupiny zákazníků a vést návštěvníka k odeslání poptávkového formuláře nebo k telefonickému kontaktu.

  • Pracovní předpoklad

    Sekundárním cílem je, aby texty šly dobře indexovat a odpovídaly zadaným klíčovým tématům – konkrétní klíčová slova dodá SEO specialista.

03

Publikum

  • Fakt od zadavatele

    Provozní a logistický management menších a středních skladů, kteří řeší rozšíření nebo modernizaci skladového vybavení.

  • Fakt od zadavatele

    Technici a nákupčí, kteří porovnávají technické parametry a hledají konkrétní typy regálů nebo techniky.

  • Pracovní předpoklad

    Přesný poměr mezi oběma skupinami podle návštěvnosti webu zatím není k dispozici, texty proto počítají s oběma rovnocenně.

04

Nabídka

  • Fakt od zadavatele

    Regálové systémy, manipulační technika, montáž a servis, konzultace návrhu rozmístění skladu.

  • Pracovní předpoklad

    Firma nemá formulovaný jednotný popis odlišení od konkurence; texty proto vychází z dodaného přehledu služeb a odlišení navrhne copywriter ke schválení.

05

Seznam stránek

  • Fakt od zadavatele

    Úvodní stránka

  • Fakt od zadavatele

    Regálové systémy (kategorie + jednotlivé typy)

  • Fakt od zadavatele

    Manipulační technika (kategorie + jednotlivé typy)

  • Fakt od zadavatele

    Montáž a servis

  • Fakt od zadavatele

    O firmě

  • Fakt od zadavatele

    Kontakt

  • Pracovní předpoklad

    Případné přidání referenční sekce se řeší samostatně, není součástí tohoto zadání textů.

06

Stav struktury a wireframů

  • Fakt od zadavatele

    Drátěné modely (wireframy) hlavních šablon jsou hotové pro úvodní stránku a kategorii produktů, ostatní šablony se dokončují souběžně s psaním textů.

  • Pracovní předpoklad

    Texty respektují navržené bloky ve wireframu (hero, přehled výhod, kategorie, CTA), přesné znění nadpisů se ladí až podle finálního designu.

07

Primární akce

  • Fakt od zadavatele

    Odeslání poptávkového formuláře s výběrem kategorie produktu.

  • Fakt od zadavatele

    Telefonický kontakt na obchodní oddělení jako alternativa k formuláři.

08

Podklady

  • Fakt od zadavatele

    Aktuální katalog produktů v PDF a přehled technických parametrů.

  • Fakt od zadavatele

    Fotografie realizací a produktová fotodokumentace.

  • Pracovní předpoklad

    Chybí přehled nejčastějších dotazů obchodního oddělení; do doplnění se v textech pracuje jen s obecnějšími formulacemi.

09

Tonalita

  • Fakt od zadavatele

    Věcný a odborný tón, bez marketingového nadsazování, s důrazem na konkrétní parametry a praktickou užitečnost.

  • Fakt od zadavatele

    Oslovení v textech v množném čísle (my/vy), bez neformálního tykání.

10

SEO vstupy

  • Dodá specialista – SEO specialista

    Klíčová témata a doporučená klíčová slova pro jednotlivé stránky dodá SEO specialista před finalizací textů.

  • Dodá specialista – SEO specialista

    Doporučenou strukturu nadpisů (H1–H3) a interní prolinkování mezi kategoriemi produktů rovněž navrhne SEO specialista.

11

Povinná fakta a tvrzení

  • Fakt od zadavatele

    Popisy technických parametrů (nosnost, rozměry, materiály) musí odpovídat aktuálnímu katalogu a před publikací je potvrdí technický specialista firmy.

  • Dodá specialista – právník / pověřená osoba zadavatele

    Jakákoli tvrzení o certifikacích, normách nebo zárukách musí před publikací posoudit a schválit právník nebo pověřená osoba na straně zadavatele.

12

Jazykové mutace

  • Pracovní předpoklad

    Primární jazyk je čeština. Zvažuje se i slovenská mutace, rozhodnutí zatím nepadlo.

  • Dodá specialista – překladatel

    Případný překlad do slovenštiny včetně terminologické kontroly dodá překladatel, nejde o strojový překlad českého textu.

13

Schvalování

  • Fakt od zadavatele

    Texty schvaluje jednatel firmy spolu s vedoucím obchodního oddělení.

  • Fakt od zadavatele

    Technické popisy produktů schvaluje před publikací i technický specialista firmy.

14

Předání do CMS

  • Dodá specialista – vývojář

    Schválené texty se vkládají do redakčního systému nového webu, strukturu polí (nadpis, perex, popis, meta údaje) připraví vývojář webu.

  • Pracovní předpoklad

    Přesný formát exportu textů (dokument, tabulka, přímý zápis do CMS) se upřesní podle zvoleného redakčního systému.

15

Termín a rozpočet

  • Pracovní předpoklad

    Texty mají být hotové před plánovaným spuštěním nového webu; konkrétní datum spuštění stanovuje zadavatel po dokončení designu.

  • Fakt od zadavatele

    Rozpočet na copywriting se řeší samostatně v rámci poptávky, není součástí tohoto zadání.

Související služby

Modelové zadání se týká jednorázových textů pro konkrétní stránky webu, jak je popisuje služba copywriting pro web. Pokud řešíte dlouhodobou koncepci obsahu napříč kanály, spíš než jednorázové texty, podívejte se na obsahovou strategii.

Kopírovatelná prázdná šablona

Stejná struktura jako výše, ale bez vyplněných příkladů – zkopírujte si ji a doplňte podle vlastního zadání.

ZADÁNÍ COPYWRITINGU PRO WEB

1. Kontext
- Firma, obor, jak dlouho na trhu:
- Stav současného webu / textů:

2. Cíl
- Co mají texty primárně dosáhnout:
- Sekundární cíl (např. SEO):

3. Publikum
- Hlavní skupiny návštěvníků:
- Co o nich víme / co nevíme:

4. Nabídka
- Co firma nabízí:
- Čím se odlišuje (pokud víme):

5. Seznam stránek
- Výčet stránek, pro které se píší texty:

6. Stav struktury a wireframů
- Jsou hotové drátěné modely / šablony?
- Na co texty musí navazovat:

7. Primární akce
- Co má návštěvník na stránce udělat:

8. Podklady
- Co je k dispozici (katalogy, fotografie, ceníky…):
- Co chybí:

9. Tonalita
- Jaký tón a oslovení texty mají mít:

10. SEO vstupy (dodá SEO specialista)
- Klíčová témata a slova:
- Doporučená struktura nadpisů:

11. Povinná fakta a tvrzení
- Co musí být technicky přesné a kdo to potvrdí:
- Co musí posoudit právník (certifikace, záruky, tvrzení):

12. Jazykové mutace
- Jazyky, ve kterých mají texty vzniknout:
- Kdo zajišťuje překlad:

13. Schvalování
- Kdo texty schvaluje:

14. Předání do CMS
- Jak a v jakém formátu se texty předávají:
- Kdo připravuje strukturu polí v CMS:

15. Termín a rozpočet
- Termín dokončení:
- Rozpočtový rámec:

Časté otázky

Je „Paletia Sklad, s.r.o.“ reálná firma?
Ne. Jde o smyšlenou firmu vytvořenou jen pro účely této ukázky. Žádné údaje, texty ani tvrzení v příkladu se nevztahují ke skutečnému klientovi.
Musí mít naše zadání stejnou strukturu?
Ne, jde o vzor. Strukturu si upravte podle rozsahu webu. Kopírovatelná prázdná šablona níže slouží jako výchozí bod, ne jako závazný formulář.
Jak poznáme, co je fakt, předpoklad a co má dodat specialista?
V ukázce je u každé položky štítek: fakt od zadavatele je ověřitelný údaj, pracovní předpoklad je nejlepší dostupný odhad k doplnění později a položka „dodá specialista“ vyžaduje vstup SEO specialisty, právníka, překladatele nebo vývojáře.
Kdo posuzuje tvrzení o certifikacích nebo zárukách?
Taková tvrzení by před publikací měl vždy posoudit právník nebo pověřená osoba na straně zadavatele. Copywriter sám odpovědnost za právní správnost tvrzení nenese.
Kde najdeme popis samotné služby copywritingu pro web?
Rozsah a obvyklý průběh spolupráce popisuje stránka služby copywriting pro web. Pokud potřebujete spíš dlouhodobou obsahovou koncepci než jednorázové texty, podívejte se na obsahovou strategii.
Přenese se vyplněné zadání automaticky do poptávky?
Ne. Tato stránka je ukázka a šablona k ručnímu vyplnění a zkopírování, do poptávkového formuláře se nic nepřenáší automaticky.

Máte zadání? Pokračujte poptávkou

Formulář se otevře s předvybranou oblastí i službou. Poptávka je nezávazná; obsah této ukázky ani šablony se do formuláře nepřenáší automaticky.

Poptat copywriting pro web

Nejste si jistí, jestli potřebujete jednorázové texty, nebo dlouhodobější obsahovou koncepci? Nevím, jaký rozsah copywritingu potřebuji.